02:58 

E-84.

Hot Fest - Любые границы условны
Katekyoshi Hitman Reborn! Гокудера | Хару. Поцелуй на спор.

@темы: Katekyo Hitman Reborn!

URL
Комментарии
2009-08-21 в 23:15 

245 слов.

-Давай уже! Сделай это! Ты должен! Во имя экстрима, сделай ты это уже, осьминожья башка! - кричал прямо на ухо Гокудере Рёхей.
-Та подожди ты, торфяная башка! Сейчас сделаю! - огрызнулся Хранитель Урагана Вонголы. Как же ему не хотелось этого делать...А всё дело в том, что он поспорил с Рёхеем на то, что, если он не взорвёт банку, валявшуюся в неподалёку, то должен будет выполнить желание Рёхея. Хаято согласился, ведь что может быть проще, чем просто подорвать какую-то банку валявшуюся неподалёку? Но всё оказалось не так просто. Как раз в это время появилась какая-то кошка, и ей захотелось поиграть с этой самой баночкой. Начав играть с баночкой, киса откатила её от изначального места расположения, и поэтому динамит Хаято не достиг своей цели,а это значит...Что Гокудера проиграл спор. Как бы он там не пытался оспорить этот результат, Рёхей оставался, не преклонен. Гокудере лишь осталось ждать желание, которое придумает Рёхей. Рёхей ничего не придумал. И сказал, что будет думать до завтра.
Гокудера уже думал, что Сасагава ничего не придумает. Но когда они выходили из школы по окончанию уроков, они заметили Хару. И у Рёхея тот час созрел план.
- Ты поцелуешь Хару! Во имя экстрима!
-Сдурел что ли, торфяная башка? С какой стати?
-Это моё желание! - усмехнулся Рёхей. Хаято же не оставалось ничего, кроме как подойти к опешившей девушке и легонько коснуться её губ своими губами, а потом быстро отстранится и каких-либо объяснений поспешить прочь, оставив Хару в замешательстве и с покрасневшими щеками.

URL
2009-08-21 в 23:50 

Eskarin
Ох, хотелось бы узнать ещё реакцию самого Хаято на этот поцелуй... А то нашелся герой - чмокнул и ушел в закат... Х)
А вообще, очень забавно)) До этого мне как-то слабо представлялось, что Рёхей будет загадывать подобные желания)))

2009-08-21 в 23:54 

Мне понравилось) Рехей получился очень трушный, Гокудера тоже.
Автору большое спасибо
Заказчик

URL
2009-08-21 в 23:57 

Eskarin не написала реакцию Хаято,ибо не смогла её толком представить)

Автор

URL
2009-08-21 в 23:58 

Вай)автор рад,что заказчику понравилось^^

Автор

URL
2009-08-22 в 00:23 

торфяная башка
:nerve:

URL
2009-08-22 в 00:26 

Eskarin
Гость
Что-то не так?

2009-08-22 в 00:29 

Его так где-то зовут? В первый раз вижу, если честно

URL
2009-08-22 в 00:35 

[я кто такой, чтобы себе что-то запрещать?!!.©]
В переводе аниме Гокудера его постоянно так называет, когда они ругаются... х____х

2009-08-22 в 00:38 

Eskarin
Его так где-то зовут? В первый раз вижу, если честно
В принципе, если вы смотрели аниме, то Рёхей Гокудеру именно так и называет. Мангу я читала на английском, и на обращения этих двоих внимания не сильно обращала, но думаю, что да. Так и зовёт...

2009-08-22 в 00:40 

Ох уж мне это аниме...
Мангу я читала на английском
в манге он зовёт Рёхея lawn-head, если уж на то пошло. Переводчик вам в помощь

URL
2009-08-23 в 16:35 

Там пегая кобыла бродит, Найери в камышах сидит...
Гость 2009-08-22 в 01:40
Lawn-head - "голова-лужайка" - это только один из вариантов переводов. А в другом варианте было - "turf-head", голова-дерн. В оригинале это звучит как しばく 頭, "shibaku atama", и это соответствует второму варианту перевода.
Гомен за демагогию
Автор, огромный вам респект Х)

2009-08-23 в 16:39 

Птица_Сирин, а вы можете просто логически мне объяснить, причём тут дерн и торф?
Может, конечно, у японцев это как-то вяжется с действительностью, а переводчики на английский придумали ему своё прозвище, чтобы у людей, как вот у меня сейчас, не ломался мозг

URL
2009-08-23 в 16:49 

Птица_Сирин спасибо)
Автор

URL
2009-08-23 в 17:28 

Там пегая кобыла бродит, Найери в камышах сидит...
Гость, объясняю: дерн - верхний слой почвы, густо заросший травой и/или злаковыми растениями. Короче, это намек на прическу Рьохея. А торф здесь никоим образом не замешан - это просто омоним в английской версии. В японском такой путаницы не происходит, тут уже можно пенять только на переводчиков.

2009-08-23 в 17:47 

Птица_Сирин, спасибо за информацию.
И всё же получается, что торф никакого отношения всё-таки к его причёске не имеет) Фу-х, прям камень с души

URL
2009-09-04 в 17:42 

- Ты любишь рыбные палочки? - Да - Ты любишь брать их в рот? - Ну да, люблю! - Значит ты рыбоёб! - Что за мать твою нахер? Я не голубой и я не рыба! - Но ты же любишь рыбные палочки?? - Да люблю! - Тогда ты рыбоёб! (c)
я думала, вспоминая Хару и Гокудеру, что они поспорят, кто поцелует Цуну:gigi:

2010-02-26 в 22:28 

LemonHaFe
"Ри...римооон!"(с) gekkoo
ох, я бы тоже почитала продолжение... Мысли если не Хаято, то хотя бы Хару... и чуть-чуть дальнейших действий, но... Спасибо за исполнение.

2011-01-06 в 21:53 

Tenno_Ryuu
Жизнь нужно прожить так, чтобы рассказать было стыдно, а вспомнить приятно ^_^
Проду! :)))

2014-05-21 в 16:31 

672 слова

URL
     

Hot Fest

главная