F-04.

[Hot Fest]

KHR! Ямамото | Гокудера. Звонок с того света.

@темы: Katekyo Hitman Reborn!

Comments

[Гость]

666

Какие игры в мафию без сумрачных теплых кофеен, скрывающих за своей деревянной обшивкой табачный дым и звуки джаза?
Савада настоял на том, чтобы сесть поближе к окну, и теперь он ест мороженое, поглядывая на прохожих через отодвинутую занавеску.
Сигарета Гокудеры тлеет в пепельнице, Гокудере тревожно.
- У них нет суши, - Ямамото подходит к столику.
- Идиот, конечно нет! – раздражение не перебивает, только усиливает тревогу.
Кажется, спину сверлит чей-то взгляд.
Ямамото растерянно улыбается и садится рядом с Гокудерой.
- Я кофе заказал.
Гокудера презрительно фыркает.
- Так что тебе Реборн говорил про этого Пепероне? – спрашивает Савада у Ямамото.
К уголку его рта прилипла шоколадная крошка, и он совершенно несолидно ее слизывает.
- Говорил, что он сегодня прилетел в Нариту, - пожимает плечами Ямамото.
Гокудера смачно ругается по-итальянски, хватает сигарету, но она истлела; Гокудера переводит дыхание.
- Давайте хотя бы от окна отсядем, - просит он.
- А Пепероне – это значит «перец», да? – спрашивает у него Савада.
Пересаживаться он не хочет.
При всей своей мягкости он чудовищно упрям, эдакая живая мишень, Тсунаёши-Подстрели-Меня. Он научился уворачиваться от пуль Реборна, и теперь, похоже, считает себя заговоренным.
Напряжение нарастает, звуки становятся неправдоподобно резкими: скрипнула ложечка по дну креманки, чашка с кофе стукнулась о столешницу, прошелестела бумажная салфетка. Кто-то прошел мимо, остановившись на какую-то долю секунды.

Сейчас.

Звон, тонкий свист, хорошо, что Ямамото не сидит напротив, Гокудера опрокидывает стол на Саваду, тот машинально подается назад.
- Гокудера! – повышает голос Савада и осекается, глядя на пулевое отверстие в столе.

Ямамото уже на ногах, Шигуре Кинтоки еще в чехле – впрочем, секундное дело.
Гокудера вскакивает, набирает Реборна, гудок, два, что-то бьет его по плечу, он резко оборачивается – на плече сидит Реборн и хмыкает в трубку неодобрительно и печально.
Он похож на ожившую детскую куклу, впечатление обманчиво, сравнение подыхает сразу, не выдерживая первой пули в лоб.
Савада испуганно отодвигается назад.
- Чего-то ждем? – спрашивает Реборн. – А ты, Тсуна, останься. Поговорим с тобой о том, какой я плохой репетитор.

Напряжение нарастает, время замедляется, дорогу в несколько прыжков, между автомобилями, увязшими в пробке, дверь на фотоэлементе, пауза, заминка, Гокудера ругается по-итальянски.
- Игры в мафию, - мечтательно говорит Ямамото. – Это так же занимательно, как и бейсбол.
Тем не менее, в расширяющуюся щель он шагает первый, он двигается легче и бесшумнее тени.
Холл, скользит под ногами, телефонная трель, «Одиннадцатый этаж, понял», Ямамото сворачивает к лифту, он улыбается ослепительно, проскальзывая между двумя охранниками, тащиться в его кильватере омерзительно… Да, омерзительно.
Лифт покрыт зеркальными плитами, десятки Ямамото расчехляют десятки Шигуре Кинтоки, огонек индикатора медленно ползет вверх, хочется курить.
Гокудера нащупывает в кармане сигареты.
Коридор, дверь, снайперская винтовка на столе – человек у окна – удар кольца о крышку коробочки – шаг-два-вбок – холодный блеск меча.
Выстрел.
Ямамото оборачивается, с уже занесенным, уже стальным мечом в руках и недоуменно смотрит на пистолет, дымящийся в руках Гокудеры.
- Giochi di mafia, - говорит Гокудера. – Это так занимательно, правда?
Человек у окна подается назад, совсем как Савада при виде Реборна, и начинает мягко сползать по стене, оставляя на ней неровную красную полосу.
Правила этих игр подразумевают, что есть кто-то, кто позаботится о дальнейшем.
Ямамото качает головой, выражение лица у него странное, как у вежливого ребенка, которого взрослые не взяли с собой в кино; он набирает Реборна.
- Как выглядел Пепероне, – говорит Ямамото.
- Выглядел? – насмешливо спрашивает Реборн, детский голос и интонации желчного старика. – Она брюнетка, коротко стриженная, среднего роста, любит носить красное. Только что прошла регистрацию в Ханеде, рейс Токио-Рим.
Ямамото зажимает трубку плечом и начинает заворачивать бокен в ткань.
На Гокудеру он даже не смотрит.
- Да, Реборн, - говорит.
- Нет, Реборн, - говорит.
- Извини, Реборн, - говорит.
- Так получилось, Реборн.

Гокудера подходит к трупу – что-то выпало из его руки, серебристое – телефон – последний набранный номер.
Так получилось, Реборн.
Десятый опять остался жив, и это стоит любой взбучки, тебе так не кажется?
- Pronto! Pronto?
Низкий, чуть задыхающийся женский голос, стук каблуков, глухой рокот и разговоры на разных языках.
Гокудера молчит.
Женщина в трубке смеется -
- Chiamata dal cielo?
- Da inferno, – отвечает Гокудера и сбрасывает звонок.

конец

[Helen Jugson]

Ооочень вкусно)) И ощущается через игры в мафию, настоящая мафия)) То, чего очень хочется))
Спасибо) Откроетесь?)

[Мэтти-йети]

уважаемый автор, не могли бы вы открыться и развеять мои сомнения относительно вашей персоны?)
Текст очень хорош

[Коробка со специями]

я)
Helen Jugson

И ощущается через игры в мафию, настоящая мафия

да-да, вот хотелось это передать)
Matty Young

развеять мои сомнения относительно вашей персоны?

думаю, я не та персона)))

[Мэтти-йети]

да, извините, на другого автора подумала. Приятная неожиданность)

[Коробка со специями]

Matty Young
если не секрет, на какого?)
рада, что понравилось. потому что там есть пара сбоев, которые меня лично смущают(

[AKB6000]

Коробка со специями Это просто великолепный текст! И как уже сказали, спасибо вам за настоящую мафию.
Восхищённый заказчик.

[Sora Akanegasaki]

Коробка со специями
очень атмосферно!
фанат х)

[Коробка со специями]

Флейрин
ну, она тоже не вполне настоящая, я думаю) не анимешная, а киношная, скажем так)
но заявка классная. и этот "звонок с того света" вынес совершенно.
Sora Akanegasaki
я старалась)

[Squalicorax]

*предсказуемо присоединяется к общим восторгам*
И заявка была чудно хороша.

[Мэтти-йети]

Коробка со специями, я думаю, нет смысла озвучивать имена. Меня переклинило из-за стройности слога, а ваши работы мне тут раньше, кажется, не попадались, поэтому грешным делом подумала на другого замечательного автора. Которых тут явно не один и не два, но ввиду выборочности прочитываемых заявок, я их вот так пропускаю (
Автора всегда должно что-то смущать) Но не факт, что читатели это что-то заметят

[Коробка со специями]

Matty Young

нет смысла озвучивать имена

ага, вы правы. просто было любопытно.

ваши работы мне тут раньше, кажется, не попадались

но были) в е-туре точно)

Но не факт, что читатели это что-то заметят

ну, полагаю, не фидбэком единым...))

[Коробка со специями]

Squalicorax
спасибо огромное!)

[Мировега]

Очень здорово получилось - ситуация живая, верибельная.))

[Коробка со специями]

Мировега
надеюсь, верибельная)

[Eskarin]

Коробка со специями
Какой текст... Какой шикарный текст... Знаете, это не удивительно, что вас мне советовали как одного из двух лучших авторов в реборн-фендоме)))
Тут назрела небольшая просьба... не могли бы вы перевести те итальняские фразы?..

[Коробка со специями]

Eskarin
ОО одному из двух три дня родом, ты что, издеваешься?)))
а кто еще? мне ужасно любопытно, если не секрет)

перевожу, гугл мне в помощь (стыдоба!):

Giochi di mafia - что-то вроде "игры в мафию", Pronto! - одно из значений - алло; слушаю,

- Chiamata dal cielo?
- Da inferno,

- звонок из рая (с небес)?
- Из ада.

[Леверн]

Коробка со специями даже не могу подобрать слов, насколько это прекрасно и Ямамото, и Реборн, и Тсуна, и Гокудера, который ругается по-итальянски не знала, что вы и по реборну пишете
автор, вы богиня

[Eskarin]

Коробка со специями

одному из двух три дня родом, ты что, издеваешься?)))

Ни в коем разе. Я вполне серьёзна))) А что улыбаюсь - так это вы мне очень нравитесь)

а кто еще? мне ужасно любопытно, если не секрет)

 MaricoSibata

- звонок из рая (с небес)?
- Из ада.

Это просто прекрасно... Нет, и вправду шикарный вышел кинематографичный драббл)))

[Коробка со специями]

Леориэль
сама за собой такого не подозревала)

[Коробка со специями]

Eskarin
мы вроде на ты переходили? а то когда я ты, а мне вы, я чувствую себя хамлом)

ну да, оно задумывалось как что-то кинематографичное. или, скорее, слайдовое)

- звонок из рая (с небес)? - Из ада

заявка была чудесная, вот это ключевое "звонок с того света"

[Eskarin]

Коробка со специями

мы вроде на ты переходили? а то когда я ты, а мне вы, я чувствую себя хамлом)

А я вроде бы предупреждала, что часто забываюсь...?))) Впредь буду более бдительной)

заявка была чудесная, вот это ключевое "звонок с того света"

да уж... Я тоже на неё смотрела долго, но решила это дело оставить более умелым авторам))

[Коробка со специями]

А я вроде бы предупреждала, что часто забываюсь...?))

а я вот деликатно напоминаю)

Я тоже на неё смотрела долго

мб все-таки?)

[Eskarin]

Коробка со специями
Если честно, то из меня паскудный писатель)) Особенно, если учесть то, что хорошие, стоящие идеи редко приходят мне в голову. Аесли и приходят - то только картинками, которые я и воплощаю в жизнь)

[Коробка со специями]

Eskarin
ну... тебе лучше знать?
аватар офигенно монтируется с этим печальным признанием))

[Гость]

674 слова

Иногда Гокудере Хаято казалось, что у него есть ангел-хранитель. И зовут его Ямамото Такеши. Иначе Гокудера просто не мог объяснить тот факт, что стоило только возникнуть более-менее серьезной непредвиденной опасности, угрожающей его жизни, и Ямамото уже был тут как тут, готовый эту опасность отразить. Гокудера бы никогда никому в этом не признался, но если бы не Ямамото, то он бы сейчас вряд ли мог о чем-то догадываться или вообще думать…
Гокудера был прав ровно на половину. У него действительно был ангел-хранитель. А у Ямамото был свой секрет. Иногда ему звонили. Звонили на сотовый, номер никогда, сколько бы Ямамото не бился, не определялся, а потом и вовсе исчезал из списка входящих. А когда Ямамото отвечал, красивый, но словно приглушенный женский голос, на чистом японском говорил ему, где Гокудеру подстерегает опасность, которую тот не сможет спрогнозировать: шальная пуля, прогнившие доски на мосту, лопнувший канат на стройке… Жизнь правой руки Десятого Босса Вонголы была разнообразной и опасности в ней были соответствующими. И тогда Такеши шел и спасал, а потом ждал еще два или три месяца очередного звонка. Однажды телефон молчал почти полгода.

Гокудера взял в руки сотовый и нахмурился. Такеши обычно не оставлял его дома и даже никогда не выключал, а когда тот разряжался, внезапно начинал сильно нервничать, пусть и стремился не подавать вида. Вот и сейчас телефон был включен, а с дисплея на Хаято смотрел какой-то явно знаменитый бейсболист, призывно замахнувшийся битой. Ямамото был неисправим.
«Ладно, - подумал Гокудера, - ничего страшного, забыл и забыл». Хаято положил телефон обратно на стол и отошел к окну. В квартире было тихо, с улицы, уже объятой вечером, тоже не доносилось каких-либо громких звуков. И тут, прорываясь сквозь эту тишину, раздался звонок. Гокудере вдруг отчего-то стало не по себе. Так бывает, когда остаешься один ночью на улице без единого прохожего и знаешь, что до дома еще идти и идти… Хаято неуверенно приблизился к столу и взглянул на дисплей. Номер не был определен, но телефон звонил как-то уж очень тревожно, и Гокудера, повинуясь не ясному инстинкту, ответил. Человек, случайно оказавшийся в этой комнате, смог бы наблюдать, как он тяжело, при первых же звуках доносившегося из телефона голоса, оперся об стол, словно ему вдруг стало тяжело стоять…

Если Ямамото случалось какое-то время жить в Японии, он всегда по вечерам заезжал к отцу в ресторанчик. Заехал он и сегодня, спокойно присел за свой любимым столик у окна и стал ждать, когда появиться его старик. Того почему-то все не было. Посетителей было мало, кроме него здесь сидела лишь группа молодых людей и довольно спокойно ела суши. Ямамото перевел взгляд на окно и подумал, что неплохо было бы прихватить чего-нибудь для Гокудеры. Тот, конечно, опять будет возмущаться (а предлог повозмущаться он всегда найдет), но в результате обязательно все съест. В этот момент один из молодых людей стал медленно подниматься со стула. За ним второй… Драка завязалась так быстро, что Такеши, разумеется, ринувшись наводить порядок, не сразу заметил, как один из парней достал пистолет. Он бы никогда этого не заметил, но в этот момент в магазинчик влетел Гокудера…

Машину вел Ямамото, а Гокудера лишь сидел рядом и неслышно что-то бормотал. У него дрожали руки.
- Как ты узнал? – спросил, наконец, Такеши.
- Тебе позвонили, - сразу же ответил Хаято. Он ждал этого вопроса. Он жаждал его. – Тебе позвонили, а я взял трубку, и мне сказали, что через пятнадцать минут в ресторане твоего отца начнется перестрелка, и тебя убьют. Я боялся не успеть.
- Ну что ж, - улыбнулся Ямамото, - теперь ты знаешь мой маленький секрет.
А потом помолчал и добавил:
- Я тоже всегда боюсь не успеть.

Они уже остановились у дома, когда Гокудера вдруг сказал:
- Я, кажется, узнал этот голос…
- Правда?
- Да, но это невозможно.
- Почему?
- Потому что он принадлежал моей матери, а она уже умерла. Но в последний раз я слышал его очень давно, и я мог обознаться, и…
- Не важно, - ответил Ямамото, накрывая его руку своей. – Какая разница, откуда эти звонки: с того света или с этого. Главное, что они всегда вовремя.

Гокудера кивнул и улыбнулся.
Кажется, ангел-хранитель у них был один на двоих…

[Гость]

От автора: я никак не могу понять, почему Гокудера и Ямамото идут первыми в списке на выбывание. В фанфикшене на KHR-овском фэндоме больше никто не умирает (если вообще умирает) так часто, как они. Поэтому мне захотелось, чтобы они жили. Надеюсь, заказчик будет непротив.

[Алура]

Ох, как здорово! *______*
Автор, спасибо, что оставили их жить! *______*

Алура
Всегда пожалуйста.
Автор №2.

[AKB6000]

тёплый чуд. Спасибо вам за такой светлый текст.
Всё ещё довольный заказчик.