- Ты должен мне новую трубку, - говорит Тсукуё. Гинтоки не подает признаков жизни. Он как бы спит, прикрывшись модным журналом, который оставил кто-то из девочек. Не Джамп, конечно, но на безрыбье... Гинтоки не додумывает мысль, ему слишком лениво. Тсукуё, бывший-нынешний страж Йошивары, обладает бесконечным запасом терпения. Но это не мешает ей врезать по чьей-то наглой морде, хотя... глянец жалко, а новую трубку она купила себе сама. День рождения Хиновы уже закончился, но Тсукуё все еще в новом кимоно - оно цвета июньского неба, как в полузабытом детском воспоминании. Она чувствует себя непривычно и немного злится, а заявившийся под самый конец праздника белобрысый придурок преспокойно дрыхнет в её комнате. Нет, с этим нужно что-то сделать. Я постригу тебя налысо, думает Тсукуё, взвешивая в руке кунай. Но проклятый самурай из Йородзуи то ли счастливчик, то ли просто дурак - как известно, им везет. Его голос приглушен из-за журнала, он как бы еще спит, но... - Эй, Тсукуё, - небрежно говорит Гинтоки, - тебе идет. Она вдруг краснеет, как малолетка откуда-нибудь сверху, и радуется, что он этого не видит.
С самого начала идея была плохой. А ещё точнее - бессмысленной. Но упрашивать явился Симпати ("Цукуё-сан, фестивали - это очень весело, Вам обязательно следует пойти!" - трогательно поправляя очки), а потом прибежала и Кагура - в припрыжку, с какой-то тряпкой из закромов Хиновы ("Это цвета июньского неба, ага!" - так гордо, будто только что узнала новое выражение); и Цукуё поняла, что никуда не деться - не расстраивать же детей, в конце концов. Однако, идея лучше от этого не стала, слава богам, хотя бы тихое место в сторонке нашлось. Правда, спокойным оно было недолго. Кто-то появился сзади, слишком быстро наклонился и прошептал прямо в ухо: - Тебе идëт... Оборачиваясь, Цукуë успела порадоваться, что промазала — пусть и сам виноват, нельзя же так пугать — И только потом смысл слов до неё дошёл.
Автор 2 хорошо написано и очень даже вхарактерно, но... ради бога, когда уже имя Поливанова будет стёрто из анналов лингвистики?!! Симпати??? Нет, мальчик, конечно, симпатичный, но как же все эти сюсюканья режут ухо, глаз и мозг(((
Молчание - золото не потому ли, что знак согласия?
Альнаира-сан (что-то пользователя не могу выделить), это бесподобно!!! Так вхарактерно, так передана атмосфера канон и при этом никаких розовых соплей! **
(И не цитируется Оо) Это точно! Ну если уж не из анналов лингвистики, то хотя бы уж и пустых голов горе-переводчиков фансаб-групп.
-
-
26.10.2009 в 19:35Гинтоки не подает признаков жизни. Он как бы спит, прикрывшись модным журналом, который оставил кто-то из девочек. Не Джамп, конечно, но на безрыбье... Гинтоки не додумывает мысль, ему слишком лениво.
Тсукуё, бывший-нынешний страж Йошивары, обладает бесконечным запасом терпения. Но это не мешает ей врезать по чьей-то наглой морде, хотя... глянец жалко, а новую трубку она купила себе сама.
День рождения Хиновы уже закончился, но Тсукуё все еще в новом кимоно - оно цвета июньского неба, как в полузабытом детском воспоминании. Она чувствует себя непривычно и немного злится, а заявившийся под самый конец праздника белобрысый придурок преспокойно дрыхнет в её комнате.
Нет, с этим нужно что-то сделать.
Я постригу тебя налысо, думает Тсукуё, взвешивая в руке кунай.
Но проклятый самурай из Йородзуи то ли счастливчик, то ли просто дурак - как известно, им везет. Его голос приглушен из-за журнала, он как бы еще спит, но...
- Эй, Тсукуё, - небрежно говорит Гинтоки, - тебе идет.
Она вдруг краснеет, как малолетка откуда-нибудь сверху, и радуется, что он этого не видит.
176 слов
-
-
26.10.2009 в 20:04-
-
26.10.2009 в 20:05Автор, оно прелестно!
не_заказчик
-
-
26.10.2009 в 20:11Ирч [ака ЧП]
Спасибо.)
Автор
-
-
26.10.2009 в 20:13-
-
26.10.2009 в 20:15Заказчик.
-
-
26.10.2009 в 20:16Автор
-
-
26.10.2009 в 20:17Еще раз автор
-
-
26.10.2009 в 20:21-
-
26.10.2009 в 20:37-
-
26.10.2009 в 20:46Дух Гинтамы - это главное. Спасибо.)
-
-
01.11.2009 в 20:33№2, 131 слово
С самого начала идея была плохой. А ещё точнее - бессмысленной.
Но упрашивать явился Симпати ("Цукуё-сан, фестивали - это очень весело, Вам обязательно следует пойти!" - трогательно поправляя очки), а потом прибежала и Кагура - в припрыжку, с какой-то тряпкой из закромов Хиновы ("Это цвета июньского неба, ага!" - так гордо, будто только что узнала новое выражение); и Цукуё поняла, что никуда не деться - не расстраивать же детей, в конце концов.
Однако, идея лучше от этого не стала, слава богам, хотя бы тихое место в сторонке нашлось. Правда, спокойным оно было недолго.
Кто-то появился сзади, слишком быстро наклонился и прошептал прямо в ухо:
- Тебе идëт...
Оборачиваясь, Цукуë успела порадоваться, что промазала — пусть и сам виноват, нельзя же так пугать —
И только потом смысл слов до неё дошёл.
-
-
01.11.2009 в 21:31Симпати???
Нет, мальчик, конечно, симпатичный, но как же все эти сюсюканья режут ухо, глаз и мозг(((
-
-
14.04.2011 в 19:23(И не цитируется Оо) Это точно! Ну если уж не из анналов лингвистики, то хотя бы уж и пустых голов горе-переводчиков фансаб-групп.
-
-
31.05.2011 в 01:59